【中俄双语】中俄东线天然气管道工程全线完工

国家管网集团今天（18日）发布消息，我国重要的能源大通道——中俄东线天然气管道工程全线完工，进入投产前最后的准备阶段。中俄东线天然气管道全长5111公里，北起黑龙江省黑河市，南至上海。全线贯通后，每年可向东三省、京津冀、长三角等地区稳定供应天然气380亿立方米，可满足13000万户城市家庭一年的用气需求。

Восточный маршрут газопровода Китай-Россия готовят к запуску

Завершено строительство Восточного маршрута газопровода Китай-Россия, он вступил в заключительную стадию подготовки перед запуском в эксплуатацию. Об этом сообщили в Китайской корпорации нефтегазовой трубопроводной сети. На китайской территории восточная ветка газопровода Китай-Россия берет начало в приграничном городе Хэйхэ и заканчивается в Шанхае. Ее общая протяженность - 5111 км. После ввода в эксплуатацию всего маршрута по нему из Сибири в три провинции на северо-востоке Китая, регион Пекин-Тяньцзинь-Хэбэй и регион дельты реки Янцзы смогут поставлять 38 млрд кубометров природного газа в год, что позволит закрыть потребность в газе 13 млн городских домохозяйств, отмечают в PipeChina. Несколько участков этой ветки газопровода уже эксплуатируются. По ним Россия поставила в Китай более 78 млрд кубометров природного газа.

展开剩余2%

转自：中国驻俄罗斯大使馆

黑河市国家管网集团东线天然气中俄声明：该文观点仅代表作者本人，搜狐号系信息发布平台，搜狐仅提供信息存储空间服务。